An ancient salad recipe from the Rambam

image maimonides saladMaimonides, referred to as the Rambam, was a philosopher, codifier of Jewish law, and a renowned doctor in 12th-century Egypt. Israelis follow his startlingly modern-sounding health advice until this day. He wrote that the best breakfast is a big, leafy salad: it clears digestion and the kidneys and purifies the blood.

bagged salad unsafe

That’s not how I remember breakfast when I was growing up in the States. Half-asleep and in a rush to get out the door, my siblings and I would tip into a bowl some cold cereal extruded by machines into shapes designed to entertain kids. The artificially colored and flavored bits were loaded with different sugars. We’d pour plenty of milk straight from the fridge on top. Then we’d wait outside for the school bus, the cold milk inside us making us shiver, while the sugars made their way into our bloodstream and made us frantic. By the mid-morning, we were exhausted from the sugar crash.

Has it changed much? Judging from the packages on supermarket shelves, it doesn’t look like it. Cold cereals have made their way into Israeli supermarkets too, and busy families find them as convenient as mine did. Probably the kids experience the same sugar highs and lows, too.

But many Israelis still love salad for breakfast. Any “Israeli breakfast” in a cafe includes a choice of chopped tomatoes and cucumbers, or a mixed leafy salad along with your omelet, roll and butter. Housewives pride themselves on offering a variety of salads before serving the main hot dish at Shabbat lunch.

Did Rambam’s (Maimonides) ancient book of herbal recipes give clues to finding new anti-cancer vitamin?

The Rambam’s salad takes minutes to chop up, and it’s the kind of food that makes you feel like it’s going to be a good day. You’ll need plenty of green, leafy vegetables and a little fruit. The simple dressing consists of lemon juice, salt and olive oil, and one more important ingredient – sumac. Sumac trees bearing edible fruit grow wild in this part of the world. The wine-colored dried spice has a lemony flavor and lends an attractive deep color to any savory food.

I like to season chicken and fish with sumac, but hadn’t thought of it in salads until I learned the Rambam’s recipe.

Maimonides Salad

Serves 4

2 large celery stalks, with leaves

1/4 medium cabbage

1 large cucumber, unpeeled if possible

2 handfuls fresh dill or cilantro

A small handful of fresh parsley

Several dollops of olive oil

Juice of 1 large lemon

Salt to taste

2 teaspoons powdered sumac

Dried or fresh, sliced fruit to taste.

Slice everything thinly into a large bowl. Douse it all with fresh lemon juice and olive oil, salt everything to taste and dust generously with sumac. Add something sweet at the last – not too much – for balance: sliced dried fruit, a handful of dried cranberries, some pomegranate seeds, half a thinly sliced apple or sections of a fine fresh orange. Don’t add so much fruit as to overwhelm the vegetables.

Sumac, a popular Middle Eastern spice

That’s it. You can prepare the fresh ingredients beforehand, stash them, covered tightly, in the fridge, and pour the lemon juice/olive oil over it just before serving. Remember to sprinkle sumac generously over all.

Miriam Kresh
Miriam Kreshhttps://www.greenprophet.com/
Miriam Kresh is an American ex-pat living in Israel. Her love of Middle Eastern food evolved from close friendships with enthusiastic Moroccan, Tunisian and Turkish home cooks. She owns too many cookbooks and is always planning the next meal. Miriam can be reached at miriam (at) greenprophet (dot) com.

Read More

TRENDING

5 Reasons Why You Should Save Seeds (and plant them)

Saving seeds from tomatoes, peppers, herbs and flowers helps preserve biodiversity, strengthen food security, and keep heirloom varieties alive. Even a small balcony garden can make a difference.

What’s in season in June – plus recipes and forager’s notes

Middle Eastern markets are bursting with the color and aromas of summer's soft fruits. This is the guide to getting the most out of June. 

Lyme Disease And The Great Outdoors

Planning on being outdoors a lot this summer? We...

Jailhouse Booze For Home Bootleggers

You don’t have to languish in jail to make Jailhouse Booze. It’s an easy, fun project you can make in your own kitchen, with fruit juice. Old-time jailbirds used to call it Pruno. We also have another, no-waste, alternative wine recipe: Pea Pod Wine.

Make Guarapo De Piña (it’s fermented pineapple juice)

In Cuba, guarapo is simply freshly-pressed sugar cane juice, and is drunk on the spot, without waiting for it to ferment. But in Colombia, Venezuela, Peru and Mexico, they homebrew guarapo from pineapples or oranges, and the fragrant fluid sits on the kitchen counter top to ferment until it's bubbly.

Here’s How To Implement The Four Pillars Of Employee Engagement

If you throw a party for your work team and they are vegans, don't make it a barbecue. Know the sustainability values of your team to boost moral and retain good people.

Locals From Rishon Fight IKEA

Big Box stores are a pretty new concept in Israel, and thank God that not every Israeli city wants them in their backyard. A word from someone who has see the beautiful farmland around her hometown Newmarket, Ontario stripped and converted into vulgar strip malls of big box shops: they have no place in a healthy and sustainable town or city.

The Jewish National Fund Meets An Inconvenient Truth

According to the JNF, it has transformed thousands of acres of barren land into green forests in Israel. They state that each person emits about 23 tons of carbon per year, estimating that each tree planted can absorb one ton of carbon in its lifetime. That's a whole lot of trees you'd need to be planting. Could so many fit in Israel?

How to quiet noise from construction in your office

Streets need to be resurfaced in New York but the humming and grinding noise is unsettling. Noise is environmental pollution. 

EarthX and a blueprint for sustainable investing

Trammell S. Crow, a Dallas-based businessman and father of four, is focusing his efforts on impact investing, and media that focuses on saving the planet through EarthX.

Mining Afghanistan’s Mineral Discoveries Similar to Avatar

Now that American forces in Afghanistan are commemorating the longest period of any war that America has been involved in, including the 1965-73 Vietnam War, the recent discoveries of large and extremely valuable mineral and metal deposits may finally bring to light a reason to continue the presence of US fighting forces in this war torn and backward country.

From Pilot Plant to Global Stage: How Aduro Clean Technologies’ 2026 Expansion Signals a Turning Point for Chemical Recycling Investors Like Yazan Al Homsi

The company's Next Generation Process (NGP) Pilot Plant in London, Ontario, has officially moved into initial operating campaigns, generating the kind of structured, repeatable data that separates laboratory promise from commercial viability.

Nobul’s Regan McGee on Shareholder Value: “Complacency Is the Silent Killer” 

Why the governance framework designed to protect shareholders so...

Popular Categories